unhappily resigned

Translations
несчастливо смирившийся
He was unhappily resigned to his fate.
Он несчастливо смирился с своей судьбой.